03 mars 2018

Lady Barberina, Henry James

  Lady Barberina, Henry James Titre original : Lady Barberina Edition : Archipoche Nombre de pages : 358       Résumé (Quatrième de couverture) " Le docteur Jackson Lemon, millionnaire américain expatrié à Londres, est tombé sous le charme d'une marquise anglaise. Barberina Canterville est la dernière fille d'un lord distingué, mais quelque peu désargenté, qui hésite à recevoir un simple médecin.Chacun, avec ses atouts et ses préjugés, pèse les avantages et les inconvénients d'une mésalliance. Mais... [Lire la suite]
Posté par Aline1102 à 10:35 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

30 août 2016

Daisy Miller, Henry James

Daisy Miller, Henry James Titre français : Daisy Miller Edition : Penguin Nombre de pages : 126       Résumé (Présentation de l'éditeur, traduction personnelle) " Daisy Miller, une belle jeune Américaine, voyage en Europe avec sa famille. La jeune femme est un vrai mystère pour Winterbourne, l'un de ses compatriotes : bafoue-t-elle délibérément les conventions sociales en agissant et parlant aussi franchement qu'elle le fait, ou ignore-t-elle lesdites conventions ? Quand Daisy devient l'amie intime d'un jeune... [Lire la suite]
Posté par Aline1102 à 17:00 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
29 novembre 2014

The Turn of the Screw and Other Stories, Henry James

The Turn of the Screw and Other Stories, Henry James Titre français : Le tour d'écrou Edition : Oxford University Press Nombre de pages : 336       Résumé (Extrait de la présentation de l'éditeur, traduction personnelle) " Une jeune gouvernante inexpérimentée est chargée de veiller sur Miles et Flora, deux jeunes enfants abandonnés par leur oncle dans son immense manoir de la campagne anglaise. Elle apperçoit la silhouette d'un homme inconnu sur la tour et son visage à l'une des fenêtres. C'est Peter... [Lire la suite]
Posté par Aline1102 à 16:26 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , , ,