01 mai 2012

Le capitaine Alatriste, Les aventures du capitaine Alatriste tome 1, Arturo Pérez-Reverte

Le capitaine Alatriste, Les aventures du capitaine Alatriste tome 1, Arturo Pérez-Reverte Titre original: El capitan Alatriste Edition: Seuil 264 pages     Résumé Iñigo Balboa est envoyé à Madrid par sa mère. Il doit y retrouver le capitaine Alatriste, un ami de son père décédé , qui doit se charger de son éducation. C'est un monde fabuleux que découvre le jeune Iñigo: celui de l'honneur bafoué vengé à la pointe de l'épée, des anciens soldats devenus mercenaires qui vendent leurs services au plus offrant et, même, des... [Lire la suite]

21 avril 2012

Une jolie citation

Chaque livre a une âme. L’âme de celui qui l’a écrit, et l’âme de ceux qui l’ont lu, ont vécu et rêvé avec lui. Carlos Ruiz Zafón, L'Ombre du vent (La Sombra del Viento)
Posté par Aline1102 à 17:46 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
19 avril 2012

Des souris et des hommes, John Steinbeck

Des souris et des hommes, John Steinbeck Titre original: Of Mice and Men Edition: Livre de Poche 182 pages    Résumé George et Lennie sont deux vagabonds qui vivent de façon nomade et espèrent trouver un emploi qui leur convient: assez bien payé pour leur permettre d'acheter un lopin de terre et ne demandant pas trop de qualifications. Mais Lennie est simple d'esprit et maladroit; il finit toujours par gaffer et par provoquer son licenciement et celui de George. Cette fois, pourtant, les choses semblent... [Lire la suite]
Posté par Aline1102 à 18:51 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , ,
18 avril 2012

Au Bonheur des Dames, Emile Zola

Au Bonheur des Dames, Emile Zola Edition: Booking International 477 pages   Résumé Suite au décès de ses parents, Denise Baudu quitte Valognes et arrive à Paris avec ses deux frères, Jean et Pépé. Elle espère trouver une place dans la boutique de son oncle Baudu qui lui avait promis de l'aider un an auparavant. Mais les affaires de son oncle vont mal: les produits ne se vendent plus aussi bien et les Baudu ont du mal à joindre les deux bouts. Le responsable, c'est le grand magasin qui se trouve face au Vieil Elbeuf, la... [Lire la suite]
Posté par Aline1102 à 14:59 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , , ,
18 avril 2012

Une jolie citation

Rien ne marque autant un lecteur que le premier livre qui s'ouvre vraiment un chemin jusqu'à notre coeur. Ces premières images, l'écho de ces premiers mots que nous croyons avoir laissés derrière nous, nous accompagnent toute notre vie et sculptent dans notre mémoire un palais ou tôt ou tard - et peu importe le nombre de livres que nous lisons, combien d'univers nous découvrons-, nous reviendrons un jour. Carlos Ruiz Zafón, L'Ombre du vent (La Sombra del Viento) 
Posté par Aline1102 à 14:51 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
18 avril 2012

Le crime du golf, Agatha Christie

Le crime du golf, Agatha Christie Titre original: Murder on the Links Edition: Librairie des Champs-Elysées 256 pages     Résumé Hercule Poirot s'ennuie en Angleterre lorsqu'il reçoit une lettre qui aiguise sa curiosité et son instinct de fin limier. Un certain Paul Renauld, résidant à Merlinville, en France, est en danger et lui demande son aide. Accompagné de son fidèle Hastings, Poirot se rend donc en France. Mais, lorsqu'il arrive à la villa des Renauld, la police est déjà là. Le corps de Renauld a été retrouvé... [Lire la suite]
Posté par Aline1102 à 14:41 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

12 avril 2012

Death in a Strange Country, Donna Leon

Death in a Strange Country, Donna Leon Titre français: Mort en terre étrangère Edition: Penguin Books 400 pages     Résumé Un noyé repêché dans l'un des canaux de Venise est identifié comme étant un jeune Sergent de l'armée américaine. Le jeune homme était en poste à Vicenza, où se trouve une importante base militaire US. D'après les premiers éléments de l'enquête, il semble que sa mort soit le résultat d'un vol ayant mal tourné... Mais cette explication ne satisfait pas le commissaire Brunetti, chargé de l'enquête.... [Lire la suite]
Posté par Aline1102 à 18:02 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
12 avril 2012

Alain et le nègre, Robert Sabatier

Alain et le Nègre, Robert Sabatier Edition: Albin Michel 286 pages       Résumé (Présentation de l'auteur) "Nous sommes à Montmartre au tout début des années trente. Parmi les gens de la Rue, trois êtres, trois personnages : Alain, le petit garçon, sa mère, une femme vieillissante, et l'amant de cette dernière, Vincent, le bel Africain, jazzman et sportif. Au début de cette liaison, Alain déteste l'intrus. Il connaît des tourments fondés sur des confusions, des idées vagues et fausses. Autour de ces trois hôtes... [Lire la suite]
Posté par Aline1102 à 17:59 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,
11 avril 2012

Retour de librairie

J'ai fait des folies chez Janus, la petite librairie de mon quartier qui, malgré sa taille réduite, recèle quantité de trésors plus tentants les uns que les autres!              Je possède déjà Les Piliers de la Terre en anglais, mais j'ai gardé ce réflexe de mes études de traduction de toujours lire un livre en VO avant de lire sa traduction française. Une façon facile et amusante d'apprendre du vocabulaire!   En plus de cela, ma soeur s'est rendue compte qu'un polar qu'elle... [Lire la suite]
Posté par Aline1102 à 18:25 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,
08 avril 2012

Le matin de Pâques

  Le Livre du Printemps, Laurence Ottenheimer et Georges Lemoine   "Les oeufs Le matin de Pâques, on a coutume de cacher des oeufs dans le jardin ou la maison. Des oeufs en chocolat, mais pourquoi pas de vrais oeufs que vous aurez décoré vous-mêmes. Pour les teindre aux couleurs du printemps, il existe des colorants naturels: la feuille d'épinard pour le vert, le chou rouge avec du vinaigre pour le rose, le chou rouge sans vinaigre pour le bleu, la pelure d'oignon pour l'orange. Mettez l'ingrédient de votre choix... [Lire la suite]
Posté par Aline1102 à 10:00 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : ,