Le Fantôme de Canterville, Oscar Wilde

Le Fantôme de Canterville, Oscar Wilde

Titre original: The Canterville Ghost

Edition: Gallimard

53 pages

Résumé

Angleterre, XIXe siècle. Hiram B. Otis décide d'acquérir Canterville Chase, le manoir des Canterville. Lord Cantervillelui-même, dans un élan d'honnêteté, a pourtant prévenu son acheteur que la maison était hantée depuis trois siècles par un fantôme qui terrorise les habitants de la demeure.

Mais Otis, avec son bon sens et son objectivité toute américaine, ne croit pas aux fantômes. Il achète donc le manoir et peu importe les revenants!

Mr Otis, sa femme et leurs quatre enfants, arrivent en juillet à Canterville Chase. Alors qu'ils prennent le thé dans la bibliothèque, Mrs Otis remarque une tache de sang sur le parquet. Son fils aîné, Washington, décide de tenter de l'enlever avec le plus efficace des détergents américains. Effectivement, la tache disparaît.

Mais, le lendemain, les nouveaux propriétaires du manoir remarquent que la tache de sang a réapparu, à la même place que la veille...

Commentaire

Comme j'aime Oscar Wilde! Lui seul parvient à écrire un récit qui mêle un tel niveau d'humour et une petite dose d'émotion.

Cette nouvelle gothique frappe d'abord par son côté amusant. Ce qui aurait pu être un récit très effrayant se révèle, assez vite, être en fait hilarant: au lieu d'être effrayés par le fantôme, les Otis vont tous lutter à leur manière contre l'importun personnage. Mr Otis va commencer par lui offrir de l'huile pour ses chaînes qui grincent et Mrs Otis lui propose du sirop pour la toux lorsqu'il pousse des gémissements qui ont réussi à faire mourrir de peur des générations de Canterville.

Et que dire des jumeaux? Ces deux-là ont décidé de rendre le fantôme ridicule, par tous les moyens possibles. Les passages où ces deux petits monstres "s'occupent" du fantôme valent vraiment le détour, de même que ceux où le fantôme lui-même se remémore ses succès passés.

Heureusement, grâce à la douce et gentille Virginia, tout est bien qui finit bien!

A lire absolument!!